Lossless Transmissions: The Errant Earplugs (2023)
Klanginstallation mit metallischen Ohrstöpseln in Vitrine, drei Drucken gerahmt
17’ Loop
mit freundlicher Genehmigung der Audioarchive der Linguistic Survey of India
Production Design: Merve Ertufan
Woodworking: Derek Shirley
Lossless Transmissions: The Errant Earplugs ist Teil einer künstlerischen Untersuchung, die sich auf das Audioarchiv der Linguistic Survey of India (LSI) einstimmt, ein gewaltiges koloniales Projekt zur Erfassung und Aufzeichnung aller Sprachen und Dialekte des Subkontinents, das vom irischen Linguisten George Grierson im frühen 20. Jahrhundert in Südasien geleitet wurde. Im Zentrum dieser künstlerischen Untersuchung steht eine Frage: Wie kann der Akt des Zuhörens die unhörbaren Spuren in einem Archiv hervorbringen?
Das Hören auf Zischen, Knistern, Rauschen und statische Geräusche der akustischen Aufzeichnungen erzeugt ein weiteres resonantes Feld, das sich einer unaufgezeichneten Spur von Geschichten und Stimmen öffnet. Diese unheimlichen Klänge stören hysterisch-historische Erzählungen über Zeit und Ort hinweg—so wie es möglicherweise auch bei den fehlgeleiteten Ohrstöpseln der Fall ist. Dieses Artefakt, das bei einer Durchsicht der LSI-Archive verloren und wiedergefunden wurde, bildet den Kern einer Klanginstallation, die Besucher*innen fragt, was sie (nicht) hören könnten, wenn sie sich ihm nähern, und welche Art des Zuhörens es erfordern könnte.
